home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Aminet 33 / Aminet 33 - October 1999.iso / Aminet / hard / hack / mccontrol.lha / MCControl / Catalogs / MCControl.cs
Encoding:
Text File  |  1999-08-20  |  14.1 KB  |  752 lines
  1. ## languages english,deutsch
  2. ## version $VER: MCControl.catalog 1.23 (18.08.99)
  3. ## codeset 0
  4. ## autonum 1
  5. ## asmfile english,sourcecodes:MCControl/Sources/SRC.MC_Locale
  6. ## localepath Sourcecodes:MCControl/Catalogs/
  7. ;
  8. MSG_ScreenTitle
  9. PSX MemoryCard Control V%ld.%ld by Guido Mersmann
  10. PSX MemoryCard Control V%ld.%ld von Guido Mersmann
  11. ;
  12. ;----------------------------------------------------------------------------
  13. ; MAIN MAIN MAIN MAIN MAIN MAIN MAIN MAIN MAIN MAIN MAIN MAIN MAIN MAIN MAIN
  14. ;----------------------------------------------------------------------------
  15. ;
  16. MSG_Card_EntryInvalid
  17. I Entry Invalid
  18. I Eintrag fehlerhaft
  19. ;
  20. MSG_Flag_Free
  21. - Unused
  22. - Frei
  23. ;
  24. MSG_Flag_Used
  25. U %s
  26. B %s
  27. ;
  28. MSG_Flag_Linked
  29. L %s
  30. L %s
  31. ;
  32. MSG_Flag_Deleted
  33. - %s
  34. - %s
  35. ;
  36. ;----------------------------------------------------------------------------
  37. ; Mult Mult Mult Mult Mult Mult Mult Mult Mult Mult Mult Mult Mult Mult Mult
  38. ;----------------------------------------------------------------------------
  39. MSG_Mult_WindowTitle
  40. MemoryCard Control !!
  41. MemoryCard Control !!
  42. ;
  43. MSG_Mult_Directory_GAD
  44. Directory
  45. Karteninhalt
  46. ;
  47. MSG_Mult_CardSlot_GAD
  48. Slo_t
  49. Slo_t
  50. ;
  51. MSG_Mult_CardType_GAD
  52. T_ype
  53. T_yp
  54. ;
  55. MSG_Mult_ReadDirectory_GAD
  56. Download _Directory
  57. _Verzeichnis lesen
  58. ;
  59. MSG_Mult_DownloadCard_GAD
  60. Download _Card
  61. _Karte lesen
  62. ;
  63. MSG_Mult_UploadCard_GAD
  64. _Upload Card...
  65. Karte _schreiben...
  66. ;
  67. MSG_Mult_MemoryCard_WindowTitle
  68. MemoryCard in Card slot %ld
  69. MemoryCard im Kartenslot %ld
  70. ;
  71. MSG_Mult_File_WindowTitle
  72. MemoryCard from '%s'!
  73. MemoryCard von '%s'!
  74. ;
  75. MSG_Mult_Formatted_WindowTitle
  76. Formatted MemoryCard Buffer!
  77. Formatierter MemoryCard Puffer!
  78. ;
  79. ;----------------------------------------------------------------------------
  80. ; Mult MENU Mult MENU Mult MENU Mult MENU Mult MENU Mult MENU Mult MENU Mult
  81. ;----------------------------------------------------------------------------
  82. MSG_MENU_Mult_Project
  83. Project
  84. Projekt
  85. ;
  86. MSG_MENU_Mult_NewWindow
  87. New Window
  88. Neues Fenster
  89. ;
  90. MSG_MENU_Mult_NewWindow_Key
  91. N
  92. N
  93. ;
  94. MSG_MENU_Mult_Preferences
  95. Preferences...
  96. Voreinstellungen...
  97. ;
  98. MSG_MENU_Mult_Preferences_Key
  99. P
  100. P
  101. ;
  102. MSG_MENU_Mult_About
  103. About...
  104. Über...
  105. ;
  106. MSG_MENU_Mult_About_Key
  107. ?
  108. ?
  109. ;
  110. MSG_MENU_Mult_Quit
  111. Quit
  112. Beenden
  113. ;
  114. MSG_MENU_Mult_Quit_Key
  115. Q
  116. Q
  117. ;
  118. MSG_MENU_Mult_MemoryCard
  119. MemoryCard
  120. MemoryCard
  121. ;
  122. MSG_MENU_Mult_LoadImage
  123. Load...
  124. Laden...
  125. ;
  126. MSG_MENU_Mult_LoadImage_Key
  127. O
  128. O
  129. ;
  130. MSG_MENU_Mult_SaveImage
  131. Save...
  132. Speichern...
  133. ;
  134. MSG_MENU_Mult_SaveImage_Key
  135. S
  136. S
  137. ;
  138. MSG_MENU_Mult_Export
  139. Export
  140. Exportieren
  141. ;
  142. MSG_MENU_Mult_AsImageFile
  143. As Image (.mcd)...
  144. als Image (.mcd)...
  145. ;
  146. MSG_MENU_Mult_AsImageFile_Key
  147. §
  148. §
  149. ;
  150. MSG_MENU_Mult_AsGameFile
  151. As Game (.gme)...
  152. als Game (.gme)...
  153. ;
  154. MSG_MENU_Mult_AsGameFile_Key
  155. §
  156. §
  157. ;
  158. MSG_MENU_Mult_AsVgsFile
  159. As VideoGameStrategies (.vgs)...
  160. als VideoGameStrategies (.vgs)...
  161. ;
  162. MSG_MENU_Mult_AsVgsFile_Key
  163. §
  164. §
  165. ;
  166. MSG_MENU_Mult_ReadDirectory
  167. Read Directory
  168. Verzeichnis lesen
  169. ;
  170. MSG_MENU_Mult_ReadDirectory_Key
  171. D
  172. D
  173. ;
  174. MSG_MENU_Mult_DownloadCard
  175. Download Card
  176. Karte lesen
  177. ;
  178. MSG_MENU_Mult_DownloadCard_Key
  179. §
  180. §
  181. ;
  182. MSG_MENU_Mult_UploadCard
  183. Upload Card...
  184. Karte schreiben...
  185. ;
  186. MSG_MENU_Mult_UploadCard_Key
  187. §
  188. §
  189. ;
  190. MSG_MENU_Mult_FormatBuffer
  191. Complete Format
  192. Komplett formatieren
  193. ;
  194. MSG_MENU_Mult_FormatBuffer_Key
  195. §
  196. §
  197. ;
  198. MSG_MENU_Mult_QuickFormatBuffer
  199. Quick Format
  200. Schnell formatieren
  201. ;
  202. MSG_MENU_Mult_QuickFormatBuffer_Key
  203. §
  204. §
  205. ;
  206. MSG_MENU_Mult_SaveGames
  207. Save Games
  208. Spielstände
  209. ;
  210. MSG_MENU_Mult_LoadSGame
  211. Load...
  212. Laden...
  213. ;
  214. MSG_MENU_Mult_LoadSGame_Key
  215. L
  216. L
  217. ;
  218. MSG_MENU_Mult_SaveSGame
  219. Save...
  220. Speichern...
  221. ;
  222. MSG_MENU_Mult_SaveSGame_Key
  223. §
  224. §
  225. ;
  226. MSG_MENU_Mult_AsSGame
  227. As PSX File (.psx)...
  228. als PSX-Datei (.psx)...
  229. ;
  230. MSG_MENU_Mult_AsSGame_Key
  231. §
  232. §
  233. ;
  234. MSG_MENU_Mult_DeleteSGame
  235. Delete File
  236. Datei löschen
  237. ;
  238. MSG_MENU_Mult_DeleteSGame_Key
  239. §
  240. §
  241. ;
  242. MSG_MENU_Mult_UndeleteSGame
  243. Undelete File
  244. Datei wiederherstellen
  245. ;
  246. MSG_MENU_Mult_UndeleteSGame_Key
  247. §
  248. §
  249. ;
  250. MSG_MENU_Mult_DeleteAllSGames
  251. Delete all Files
  252. Alle Dateien löschen
  253. ;
  254. MSG_MENU_Mult_DeleteAllSGames_Key
  255. §
  256. §
  257. ;
  258. MSG_MENU_Mult_UndeleteAllSGames
  259. Undelete all Files
  260. Alle Dateien wiederherstellen
  261. ;
  262. MSG_MENU_Mult_UndeleteAllSGames_Key
  263. §
  264. §
  265. ;
  266. MSG_MENU_Mult_ConvertSGame
  267. Convert File...
  268. Datei konvertieren...
  269. ;
  270. MSG_MENU_Mult_ConvertSGame_Key
  271. C
  272. C
  273. ;
  274. ;----------------------------------------------------------------------------
  275. ; SETT SETT SETT SETT SETT SETT SETT SETT SETT SETT SETT SETT SETT SETT SETT
  276. ;----------------------------------------------------------------------------
  277. MSG_Sett_WindowTitle
  278. MCControl Preferences
  279. MCControl Voreinstellungen
  280. ;
  281. MSG_Sett_Communication_GAD
  282. Communication
  283. Verbindung
  284. ;
  285. MSG_Sett__Communication_GAD
  286. C_ommunication
  287. V_erbindung
  288. ;
  289. MSG_Sett_SpeedCheck_GAD
  290. S_tartup Speed Check
  291. _Leistungsprüfung
  292. ;
  293. MSG_Sett_SystemSpeed_GAD
  294. System Sp_eed     
  295. Sys_temgeschw.     
  296. ;
  297. MSG_Sett_AutoDetect_GAD
  298. Aut_o Detect
  299. Auto _Erkennung
  300. ;
  301. MSG_Sett_YourCards_GAD
  302. Your Cards
  303. Ihre Karten
  304. ;
  305. MSG_Sett_OtherCards_GAD
  306. _Default Cards
  307. _Kartenstapel
  308. ;
  309. MSG_Sett_AutoConfig_GAD
  310. A_uto Config...
  311. A_utokonfiguration...
  312. ;
  313. MSG_Sett_SpeedByte_GAD
  314. B_yte Delay     
  315. B_yte Verz.     
  316. ;
  317. MSG_Sett_SpeedBit_GAD
  318. B_it Delay     
  319. B_it Verz.     
  320. ;
  321. MSG_Sett_SpeedData_GAD
  322. _Data Delay     
  323. _Daten Verz.     
  324. ;
  325. MSG_Sett_XPK_GAD
  326. XPK
  327. XPK
  328. ;
  329. MSG_Sett__XPK_GAD
  330. _XPK
  331. _XPK
  332. ;
  333. MSG_Sett_XPKPacking_GAD
  334. _XPK compression
  335. _XPK Komprimierung
  336. ;
  337. MSG_Sett_XPKPackMethod_GAD
  338. M_ethod
  339. _Methode
  340. ;
  341. MSG_Sett_Misc_GAD
  342. Miscellaneus
  343. Verschiedenes
  344. ;
  345. MSG_Sett__Misc_GAD
  346. _Miscellaneus
  347. _Verschiedenes
  348. ;
  349. MSG_Sett_MultiReader_GAD
  350. _Multi Card Reader
  351. _Multi Card Reader
  352. ;
  353. MSG_Sett_QuickFrames_GAD
  354. _Quick Access
  355. S_chneller Zugriff
  356. ;
  357. MSG_Sett_KMode_GAD
  358. _TV Mode
  359. _TV Modus
  360. ;
  361. MSG_Sett_Save_GAD
  362. _Save
  363. _Speichern
  364. ;
  365. MSG_Sett_Cancel_GAD
  366. _Cancel
  367. _Abbrechen
  368. ;
  369. MSG_Sett_Use_GAD
  370. _Use
  371. _Benutzen
  372. ;
  373. ;----------------------------------------------------------------------------
  374. ; SETT MENU SETT MENU SETT MENU SETT MENU SETT MENU SETT MENU SETT MENU SETT
  375. ;----------------------------------------------------------------------------
  376. MSG_MENU_Sett_Project
  377. Project
  378. Projekt
  379. ;
  380. MSG_MENU_Sett_Open
  381. Open...
  382. Öffnen...
  383. ;
  384. MSG_MENU_Sett_Open_Key
  385. O
  386. O
  387. ;
  388. MSG_MENU_Sett_Save
  389. Save...
  390. Speichern...
  391. ;
  392. MSG_MENU_Sett_Save_Key
  393. S
  394. S
  395. ;
  396. MSG_MENU_Sett_SaveAs
  397. Save As...
  398. Speichern Als...
  399. ;
  400. MSG_MENU_Sett_SaveAs_Key
  401. A
  402. A
  403. ;
  404. MSG_MENU_Sett_Edit
  405. Edit
  406. Vorgaben
  407. ;
  408. MSG_MENU_Sett_ResetToDefault
  409. Reset to Default
  410. Auf Vorgaben zurücksetzen
  411. ;
  412. MSG_MENU_Sett_ResetToDefault_Key
  413. Z
  414. Z
  415. ;
  416. MSG_MENU_Sett_LastSaved
  417. Last saved
  418. Auf zuletzt gespeichertes
  419. ;
  420. MSG_MENU_Sett_LastSaved_Key
  421. L
  422. L
  423. ;
  424. MSG_MENU_Sett_LastUsed
  425. Last used
  426. Auf zuletzt benutztes
  427. ;
  428. MSG_MENU_Sett_LastUsed_Key
  429. R
  430. R
  431. ;
  432. MSG_MENU_Sett_SaveCardAsDefault
  433. Save Card...
  434. Karte Speichern...
  435. ;
  436. MSG_MENU_Sett_SaveCardAsDefault_Key
  437. §
  438. §
  439. ;
  440. ;----------------------------------------------------------------------------
  441. ; ABOU ABOU ABOU ABOU ABOU ABOU ABOU ABOU ABOU ABOU ABOU ABOU ABOU ABOU ABOU
  442. ;----------------------------------------------------------------------------
  443. MSG_Abou_WindowTitle
  444. About...
  445. Über...
  446. ;
  447. MSG_Abou_Ok_GAD
  448. _OK
  449. _Ok
  450. ;
  451. ;----------------------------------------------------------------------------
  452. ; PATC PATC PATC PATC PATC PATC PATC PATC PATC PATC PATC PATC PATC PATC PATC
  453. ;----------------------------------------------------------------------------
  454. MSG_Patc_WindowTitle
  455. Save Game Converter...
  456. Der Spieldateikonvertierer...
  457. ;
  458. MSG_Patc_GameName_GAD
  459. Game
  460. Spiel
  461. ;
  462. MSG_Patc_AuthorName_GAD
  463. Author
  464. Autor
  465. ;
  466. MSG_Patc_PatchTo_GAD
  467. Convert _to
  468. K_onvertieren nach
  469. ;
  470. MSG_Patc_Patch_GAD
  471. C_onvert
  472. _Konvertieren
  473. ;
  474. MSG_Patc_Cancel_GAD
  475. _Cancel
  476. _Abbrechen
  477. ;
  478. ;----------------------------------------------------------------------------
  479. ; REQUESTER REQUESTER REQUESTER REQUESTER REQUESTER REQUESTER REQUESTER
  480. ;----------------------------------------------------------------------------
  481. MSG_REQ_Title
  482. MCControl Request
  483. MCControl Meldung
  484. ;
  485. MSG_REQ_Ok
  486. Ok
  487. Ok
  488. ;
  489. MSG_REQ_WriteCancel
  490. Write|Cancel
  491. Schreiben|Abbrechen
  492. ;
  493. MSG_REQ_ProceedCancel
  494. Proceed|Cancel
  495. Fortfahren|Abbrechen
  496. ;
  497. MSG_REQ_LibNotFound
  498. Unable to open '%s'!
  499. Kann die '%s' nicht öffnen!
  500. ;
  501. ;----------------------------------------------------------------------------
  502. ; REAL USED Messages
  503. ;----------------------------------------------------------------------------
  504. ;----------------------------------------------------------------------------
  505. MSG_Error_UnableToOpenParallel
  506. Unable to open parallel port!
  507. Kann den Parallelport nicht öffnen!
  508. ;
  509. MSG_REQ_OpenError
  510. Unable to open\n'%s'!
  511. Kann die Datei\n'%s' nicht öffnen!
  512. ;
  513. MSG_REQ_XPKLoadError
  514. Error while reading  '%s'!\n%s
  515. Fehler beim Laden der Datei '%s'!\n%s
  516. ;
  517. MSG_REQ_XPKSaveError
  518. Error while writing  '%s'!\n%s
  519. Fehler beim Speichern der Datei '%s'!\n%s
  520. ;
  521. MSG_REQ_NotAnMemoryCardFile
  522. '%s' is not an MemoryCard Image!
  523. '%s' ist kein MemoryCard Abbild!
  524. ;
  525. MSG_REQ_NotAnPSXSaveGameFile
  526. '%s' is not an valid .PSX file!
  527. '%s' ist keine gültige .PSX Datei!
  528. ;
  529. MSG_REQ_ReadError
  530. Error while reading\n'%s'!
  531. Fehler beim Lesen von\n'%s'!
  532. ;
  533. MSG_REQ_WriteError
  534. Error while writing\n'%s'!
  535. Fehler beim Schreiben\nvon '%s'!
  536. ;
  537. MSG_REQ_CardReadError
  538. Card reading failed!\nPlease check your hardware\nand increase the delay\n value by using the\npreferences (if required)!
  539. Lesen der Karte fehlgeschlagen!\nPrüfen Sie die Hardware und erhöhen\nSie falls nötig die Verzögerungen\nin den Voreinstellungen!
  540. ;
  541. MSG_REQ_CardWriteError
  542. Card writing failed!\nPlease check your hardware\nand increase the delay\n value by using the\npreferences (if required)!
  543. Beschreiben der Karte fehlgeschlagen!\nPrüfen Sie die Hardware und erhöhen\nSie falls nötig die Verzögerungen\nin den Voreinstellungen!
  544. ;
  545. MSG_REQ_NoBlocksFree
  546. This card is full!
  547. Auf dieser Karte ist\nkein Block frei!
  548. ;
  549. MSG_REQ_NotEnoughBlocksFree
  550. The file to copy is bigger than the amount of space!
  551. Die Länge der Datei ist größer als der freie Platz!
  552. ;
  553. MSG_REQ_LinkBlockInvalid
  554. Unable to find the link\ntop of this block!
  555. Kann den ersten Block dieser Kette nicht finden!
  556. ;
  557. MSG_REQ_LinkBlockOutOfRange
  558. Link block out of Range!
  559. Verkettungsnummer zu groß!
  560. ;
  561. MSG_REQ_LinkToTopBlock
  562. Top block linked!
  563. Kopfblock wurde verkettet!
  564. ;
  565. MSG_REQ_LinkLoop
  566. Link Loop detected!
  567. Verkettungsschleife gefunden!
  568. ;
  569. MSG_REQ_UnknownBlockType
  570. Unknown block type!
  571. Unbekannter Block Typ!
  572. ;
  573. MSG_REQ_UnexpectedLinkEnd
  574. Unexpected link end!
  575. Unerwartetes Verkettungsende!
  576. ;
  577. MSG_REQ_AreYouSureToSaveChangesToCard
  578. Do you wan´t to save\nchanges to MemoryCard?
  579. Wollen Sie die MemoryCard\nwirklich aktualisieren?
  580. ;
  581. MSG_REQ_AreYouSureToOverwriteYourCard
  582. Do you wan´t to\noverwrite whole MemoryCard?
  583. Wollen Sie wirklich die\nganze MemoryCard überschreiben?
  584. ;
  585. MSG_REQ_AutoKonfigInit
  586. Please insert card into\nslot 1 of your memory card!
  587. Bitte legen Sie eine Karte\nin den Karteneinschub 1!
  588. ;
  589. MSG_REQ_AutoKonfigError
  590. No default card is matching!
  591. Keine kompatible Karte gefunden!
  592. ;
  593. MSG_REQ_AutoKonfigPresent
  594. There is already a compatible\ncard in your personal list!
  595. Es befindet sich bereits\neine kompatible Karte in\nIhrer persönlichen Liste!
  596. ;
  597. MSG_UnexpectedBracket
  598. Unexpected Bracket!
  599. Unerwartete Klammer!
  600. ;
  601. MSG_UnexpectedEnd
  602. Unexpected End!
  603. Unerwartetes Ende!
  604. ;
  605. ;----------------------------------------------------------------------------
  606. ; ASL ASL ASL ASL ASL ASL ASL
  607. ;----------------------------------------------------------------------------
  608. MSG_ASL_SelectFileToSaveAs
  609. Select File to Save As
  610. Zu speichernde Datei angeben
  611. ;
  612. MSG_ASL_SelectFileToOpen
  613. Select File to Open
  614. Zu öffnende Datei angeben
  615. ;
  616. MSG_UnableToCreatePort
  617. Unable to create port!
  618. Kann keinen Port öffnen!
  619. ;
  620. MSG_UnableToCreateIORequest
  621. Unable to create IO request!
  622. Kann keinen IO Request erzeugen!
  623. ;
  624. MSG_UnableToOpenDevice
  625. Unable to open device\n'%s'!
  626. Kann Gerät '%s' nicht öffnen!
  627. ;
  628. MSG_Error_OutOfMemory
  629. Out of Memory!
  630. Nicht genügend\nSpeicherplatz vorhanden!
  631. ;
  632. ;----------------------------------------------------------------------------
  633. ;----------------------------------------------------------------------------
  634. MSG_Time_ReadWholeCard
  635. Reading whole Card...
  636. Lese die ganze Karte...
  637. ;
  638. MSG_Time_WriteWholeCard
  639. Writing whole Card...
  640. Schreibe die ganze Karte...
  641. ;
  642. MSG_Time_ReadDirectory
  643. Reading Card Directory...
  644. Lese Kartenverzeichnis...
  645. ;
  646. MSG_Time_ReadingNeededBlocks
  647. Reading needed Data...
  648. Lese benötigte Daten...
  649. ;
  650. MSG_Time_ReadingFrame
  651. Reading Frame %ld/%ld (Errors: %ld)
  652. Lese Bereich %ld/%ld (Fehler: %ld)
  653. ;
  654. MSG_Time_WritingFrame
  655. Writing Frame %ld/%ld (Errors: %ld)
  656. Schreibe Bereich %ld/%ld (Fehler: %ld)
  657. ;
  658. MSG_Time_ReadingDir
  659. Reading Directory %ld/%ld (Errors: %ld)
  660. Lese Directory %ld/%ld (Fehler: %ld)
  661. ;
  662. MSG_Time_Abort_GAD
  663. _Abort
  664. _Abbrechen
  665. ;
  666. MSG_Time_Aborted
  667. Card access aborted by user!
  668. Der Kartenzugriff wurde manuell abgebrochen!
  669. ;
  670. ;----------------------------------------------------------------------------
  671. ;----------------------------------------------------------------------------
  672. ; CYCLE CYCLE CYCLE CYCLE CYCLE CYCLE CYCLE CYCLE CYCLE CYCLE CYCLE CYCLE CYC
  673. ;----------------------------------------------------------------------------
  674. ;----------------------------------------------------------------------------
  675. MSG_CY_1Slot
  676. 1 Slot
  677. 1 Einschub
  678. ;
  679. MSG_CY_2Slots
  680. 2 Slots
  681. 2 Einschübe
  682. ;
  683. MSG_CY_3Slots
  684. 3 Slots
  685. 3 Einschübe
  686. ;
  687. MSG_CY_4Slots
  688. 4 Slots
  689. 4 Einschübe
  690. ;
  691. MSG_CY_1
  692. 1
  693. 1
  694. ;
  695. MSG_CY_2
  696. 2
  697. 2
  698. ;
  699. MSG_CY_3
  700. 3
  701. 3
  702. ;
  703. MSG_CY_4
  704. 4
  705. 4
  706. ;
  707. ;----------------------------------------------------------------------------
  708. ;----------------------------------------------------------------------------
  709. ; CONVERT ERRORS
  710. ;----------------------------------------------------------------------------
  711. ;----------------------------------------------------------------------------
  712. MSG_Patch_Global
  713. Unable to convert save game!\n%s
  714. Kann Spielstand nicht konvertieren!\n%s
  715. ;
  716. MSG_Patch_PatchMissing
  717. Missing matching 'Patch' command!
  718. Passendes 'Patch'-Kommando fehlt!
  719. ;
  720. MSG_Patch_PatchInvalid
  721. Patch command: Line invalid!
  722. Patch Kommando: Zeile ungültig!
  723. ;
  724. MSG_Patch_UnknownCommand
  725. Unknown Command
  726. Unbekanntes Kommando
  727. ;
  728. MSG_Patch_EndPatchMissing
  729. Missing matching 'EndPatch' command!
  730. Passendes 'EndPatch'-Kommando fehlt!
  731. ;
  732. MSG_Patch_ArgumentInvalid
  733. Argument invalid!
  734. Argument ungültig!
  735. ;
  736. MSG_Patch_NoMatchingSGPFile
  737. There is no SGP file for this save game!
  738. Es gibt keine SGP Datei für diesen Spielstand!
  739. ;
  740. ;----------------------------------------------------------------------------
  741. ;----------------------------------------------------------------------------
  742. ; Author/Beta Version Strings Author/Beta Version Strings Author/Beta Version
  743. ;----------------------------------------------------------------------------
  744. ;----------------------------------------------------------------------------
  745. MSG_Menu_Test
  746. Test
  747. Test
  748. ;
  749. MSG_Menu_Test_Key
  750. T
  751. T
  752. ;